TheJournal.ie: This incredible Irishman is unknown in Ireland – but he’s one of our greatest writers